Jedną z funkcji, jakie przez ponad 15 lat pełniłam, współtworząc własne wydawnictwo językowe, była funkcja redaktor naczelnej. Mój warsztat redaktorski mogłam rozwijać nie tylko dzięki podyplomowym studiom edytorskim oraz licznym kursom redakcji i korekty, ale także przede wszystkim dzięki praktyce: własnym projektom komercyjnym, których przykłady znajdziecie na stronie www.fiszki.pl. Ważnymi elementami rozwoju moich kompetencji były akcje realizowane z dużymi partnerami (m.in. z Gazetą Wyborczą) oraz wieloletnie współtworzenie firmowego bloga www.blog.fiszki.pl.
To, co wyróżnia mnie spośród wielu redaktorów, to umiejętność pracy z trudnymi formatami wydawniczymi, jakich przykładem są FISZKI (dotyczy to zwłaszcza serii Kompetencje XXI wieku), a także znajomość kilku języków obcych, co ułatwia mi pracę z tekstami, które roją się od obcych zwrotów.
redakcja
od 9 zł za stronę*
od 180 zł za arkusz**
redakcja + adjustacja
od 10 zł za stronę*
od 200 zł za arkusz**
redakcja językowa i marketingowa*** (zespół: redaktor i specjalista ds. marketingu)
wycena indywidualna
tworzenie testów marketingowych i opisów produktów*** (zespół: redaktor i specjalista ds. marketingu)
wycena indywidualna
* strona znormalizowana to 1800 znaków ze spacjami; wg liczby stron liczony jest tekst do 44 stron znormalizowanych
** arkusz liczy 40 000 znaków ze spacjami
*** analiza tekstu pod kątem jakości przekazu marketingowego, ze szczególnym uwzględnieniem korzyści i dopasowania tekstu do grupy docelowej
Cennik ma charakter orientacyjny, cenę ostateczną i termin wykonania usługi ustalam po przeczytaniu i skorygowaniu trzech kolejnych stron znormalizowanych (5400 znaków ze spacjami).
Teksty do wyceny proszę przesyłać e-mailem: patrycja@wojsyk.pl.
Proszę o podanie całkowitej liczby znaków (razem z przypisami) lub przesłanie całego tekstu.
Korekta zwykła
od 5 zł za stronę*
od 100 zł za arkusz**
* strona znormalizowana to 1800 znaków ze spacjami; wg liczby stron liczony jest tekst do 44 stron znormalizowanych
** arkusz liczy 40 000 znaków ze spacjami.
Cennik ma charakter orientacyjny, cenę ostateczną i termin wykonania usługi ustalam po przeczytaniu i skorygowaniu trzech kolejnych stron znormalizowanych (5400 znaków ze spacjami).
Teksty do wyceny proszę przesyłać e-mailem: patrycja@wojsyk.pl.
Proszę o podanie całkowitej liczby znaków (razem z przypisami) lub przesłanie całego tekstu.
e-mail: patrycja.wojsyk@gmail.com